1
00:00:03,958 --> 00:00:06,661
Snoggletog کے لیے سب تیار ہیں۔

2
00:00:06,728 --> 00:00:08,863
میں دانتوں کے بغیر کھانا کھلاؤں گا!

3
00:00:08,930 --> 00:00:10,464
ارے! میرا انتظار کرو!

4
00:00:10,532 --> 00:00:12,867
ہمم ہپ...

5
00:00:12,934 --> 00:00:16,070
- مبارک ہو Snoggletog، Astrid.
- مبارک ہو Snoggletog۔

6
00:00:16,137 --> 00:00:18,973
اوہ... میں بھول گیا۔
میرے گھر کا یاک نوگ!

7
00:00:19,040 --> 00:00:20,374
اوہ، ہاں... یم۔

8
00:00:20,441 --> 00:00:21,843
مجھے اب سب کرنا ہے۔

9
00:00:21,910 --> 00:00:23,845
- بناتا ہے...
<i>- آگ!</i>

10
00:00:23,912 --> 00:00:27,215
- شکریہ، شہد.
- کوئی مسئلہ نہیں!

11
00:01:00,649 --> 00:01:04,218
ہر کوئی پیار کرنے جا رہا ہے۔
میرا مشہور مٹن سٹو

12
00:01:05,687 --> 00:01:09,023
اس کا تھوڑا سا،
اس کی ایک چوٹکی.

13
00:01:09,090 --> 00:01:10,458
آہ...!

14
00:01:11,225 --> 00:01:12,994
اوپ

15
00:01:13,762 --> 00:01:18,199
اب، مجھے صرف مٹن کی ضرورت ہے!

16
00:01:18,266 --> 00:01:19,433
یہاں آو، ڈورس!

17
00:03:00,334 --> 00:03:04,138
- ٹھیک ہے، کچھ یاک نوگ کے لئے کون تیار ہے؟
- چھپائیں! یہاں وہ آتی ہے!

18
00:03:04,205 --> 00:03:06,440
یہ گرم اور بہتی ہے!

19
00:03:06,508 --> 00:03:08,843
ہہ سب کہاں ہیں؟

20
00:03:08,910 --> 00:03:11,880
کوئی؟ اہ، لوگ؟

21
00:04:02,363 --> 00:04:03,698
باآآا...

22
00:05:01,656 --> 00:05:03,825
ہاں! وہی ای!

23
00:05:03,892 --> 00:05:06,460
اوہو!

24
00:06:00,515 --> 00:06:01,950
اوہ مجموعی

25
00:06:02,016 --> 00:06:05,587
ٹھیک ہے...

26
00:08:00,635 --> 00:08:05,039
واہ! واہ!

27
00:09:01,963 --> 00:09:03,798
واہ!

28
00:09:03,865 --> 00:09:05,567
ارے، یہ کام کرتا ہے!

29
00:10:03,558 --> 00:10:04,726
احم۔

30
00:10:10,932 --> 00:10:12,100
اوئے!

31
00:10:12,166 --> 00:10:14,435
آہ!

32
00:11:00,615 --> 00:11:02,751
ہہ! تم نے مجھے یاد کیا!

33
00:11:02,817 --> 00:11:06,387
- یہ لو!
- ارے، بچوں، اسے باہر لے جاؤ!

34
00:12:12,053 --> 00:12:13,454
اوک...!

35
00:12:14,556 --> 00:12:16,758
اے...؟

36
00:13:01,202 --> 00:13:03,738
اوہ... مچھلی کی ٹانگیں...؟

37
00:13:03,805 --> 00:13:04,806
اوہ!

38
00:13:04,873 --> 00:13:05,874
Schmootsie!

39
00:13:05,940 --> 00:13:07,776
رفنٹ، تم ٹھیک ہو؟

40
00:14:01,530 --> 00:14:03,431
آہ...؟

41
00:15:01,523 --> 00:15:04,859
آہ... آہ آہ... آہ چھو!

42
00:15:04,926 --> 00:15:07,295
آہ

43
00:16:04,418 --> 00:16:09,123
- مم؟
- اوہ...!

44
00:19:01,429 --> 00:19:03,632
اوہ آگ!
میں لے لوں گا۔

45
00:19:05,700 --> 00:19:08,002
چلو چھوٹے یار۔

46
00:20:06,460 --> 00:20:08,062
آر آر آر...؟

47
00:20:09,764 --> 00:20:10,865
اوہ!

48
00:22:00,942 --> 00:22:03,444
کیا...؟

49
00:22:07,148 --> 00:22:09,117
واہ!

50
00:22:11,185 --> 00:22:13,087
واہ، واہ،
اسے دیکھو، اسے دیکھو!

51
00:23:01,703 --> 00:23:04,472
اوہ!

52
00:23:04,539 --> 00:23:07,375
اوہ، ہاں!
اوہ، بہت تیز! بہت تیز!

53
00:24:03,598 --> 00:24:05,233
اوہ، ہاں!

54
00:25:05,527 --> 00:25:06,895
میں نے آپ کو سمجھا

55
00:25:09,430 --> 00:25:10,899
ہائے...!

56
00:25:11,733 --> 00:25:13,301
ٹھیک ہے!

57
00:27:06,414 --> 00:27:09,417
ٹھیک ہے، لڑکوں! سٹو تیار ہے!

58
00:27:09,483 --> 00:27:11,720
- اوہ، اچھا لگ رہا ہے!
- پھر کون بھوکا ہے؟

59
00:27:11,786 --> 00:27:12,987
مجھے بھوک لگ رہی ہے۔

60
00:27:13,054 --> 00:27:16,324
اوہ! مم!

61
00:27:16,390 --> 00:27:19,193
- اور یہاں آپ کے لئے ایک ہے.
- آپ کا شکریہ.

62
00:27:20,128 --> 00:27:22,897
تم دونوں کے لیے تھوڑا سا۔

63
00:27:22,964 --> 00:27:25,033
اور تم دونوں کے لیے تھوڑا سا۔

64
00:27:25,099 --> 00:27:26,968
مبارک ہو Snoggletog، سب!

65
00:27:27,035 --> 00:27:29,470
مبارک ہو Snoggletog!

66
00:27:31,239 --> 00:27:33,107
Blegh-hh!

67
00:27:38,046 --> 00:27:39,781
آہ...!

68
00:27:40,782 --> 00:27:44,018
باآآا!


